显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

威尼斯欧华家庭旅馆

来到我们这就像在家一样,舒适,温馨,可口的饭菜!

 
 
 
 
 
 

[置顶] 欧华家庭旅馆

2008-12-27 22:38:20 阅读1330 评论1 272008/12 Dec27


☆威尼斯欧华家庭旅馆

 
联系方式:
Q Q:40567600
邮箱:ouhua@live.cn (威尼斯店因装修暂停订房,,感谢支持)
电话:0039-3347045737 (威尼斯店因装修暂停订房)
地址:Venezia Mestre( VE.Mestre火车站对面)
    威尼斯欧华旅店--非常期待您的光临,并祝您旅途愉快!
    友情提醒旅客们,提前在意铁http://trenitalia.it/购买火车票能买到特价MINI票,最低意大利各城市欧洲之星只要9欧,绝对省钱!没法刷信用卡的友友可以联系意大利热心的瓜晓晓同学:http://dgitaly.taobo.com,帮你们代购吧!
 
威尼斯欧华家庭旅馆 - 威尼斯欧华 - 威尼斯欧华家庭旅馆

作者  | 2008-12-27 22:38:20 | 阅读(1330) |评论(1) | 阅读全文>>

[置顶] 威尼斯自助旅游攻略

2008-12-27 23:15:15 阅读611 评论0 272008/12 Dec27

威尼斯旅游全攻略,教堂和景点开放时间和门票收费

威尼斯旅游全攻略,附带旅游线路以及博物馆开放时间。

威尼斯地理位置路线推荐

地理位置:

威尼斯主岛在海里,离它最近的沿海陆地叫mestre,之间有公路桥和并行的铁路桥相连。桥的陆地一边火车站叫mestre,桥的海这边即威尼斯主岛火车站叫S.Lucia.火车站出去后左手边过桥回走几分钟就到了汽车站(piazzale roma)。

 

威尼斯机场(马可波罗)在mestre右上方沿海,在mestre正上方还有一个机场treviso。威尼斯机场比treviso机场估计近一半。

 

威尼斯主岛被一条大运河以反S形劈开,在反s形的中部,即威尼斯主岛的中心是Rialto桥。威尼斯的必玩景点圣马可广场(piazzale S.Macro)在反S形运河的尽头。出火车站面前那块大致认为是大运河的开端好了。在圣马可广场的对面就是lido岛,在火车站附近的一个岛就是玻璃岛(Murano).在玻璃岛的右上方很远有一个彩色岛(Burano),彩色岛附近有一个岛叫Torcello。

威尼斯的风情总离不开“水”,蜿蜒的水巷,流动的清波,她就好像一个漂浮在碧波上浪漫的梦,诗情画意久久挥之不去。

确切地理位置可上www.mappy.it 找相应英文页面。

狂欢节:

威尼斯每年2、3月都有狂欢节,人们戴上夸张的面具,穿着华丽的复古装束,聚在河边或者乘船夜游。面具掩盖了大家的真实身份,所以人们可以毫无顾忌,恣意狂欢。整晚的音乐,整晚的欢庆。这是一场不散的夜宴。

特别提示:

气候:威尼斯终年都有强烈的海风吹拂,夏季炎热潮湿,冬季寒冷多雨。

夏日旅游须注意,有些重要景点是宗教性空间,不能穿着无袖、短裤或袒胸露背的衣服,否则会不得其门而入。

关于威尼斯

 

威尼斯是历史很长的城市,康有为曾经讲过威尼斯是诞生于罗马之后。其实威尼斯的历史可以追溯到公元453年。那个时候从帕多瓦因匈奴的侵略逃难到这里在威尼斯低洼地放下一块石头,表明自己在地理条件比较恶劣的情况下建立起新居住地,现在这个城市建立起来比以前的城市大很多。威尼斯是知名的省城,去后感觉非常浪漫。但实际上威尼斯人给我的感觉是比较坚强和乐观的。如果你每天生活在那里会感觉生活很不方便,因为交通不便。

 

嘉年华是威尼斯的狂欢节,每年2月份举行,是一个盛大的节日。那个时候大街小巷的威尼斯人以及外国的游客都要带上面具,在广场上穿行,确实是不错的景观。

此外,威尼斯电影节也很有名,通常是每年9月份举办。威尼斯电影节的历史很长。首届是1932年,意大利应该是第一个发明电影节并第一个举办电影节的国家。第一届电影节是在LIDO岛举行的,这是威尼斯第一大岛。

 

交通:

mestre与S.Lucia 约10分钟 1欧 火车和公交汽车

mestre与S.Lucia 天票公交汽车公交船通用

treviso机场与piazzale roma 约40~70分钟 6欧 公交汽车

treviso机场与mestre火车站 约40~70分钟 6欧 公交汽车

威尼斯机场与piazzale roma 约20分钟 3欧 公交汽车

威尼斯机场与mestre火车站 约20分钟 3欧 公交汽车

火车站与圣马可广场 步行约1小时 或坐1路 82路船

火车站与玻璃岛 约20分钟 42路或DM路

玻璃岛与彩色岛 约40分钟 LN路

彩色岛与Torcello 很近 T路

彩色岛与lido岛 约1小时 LN路

lido岛与广场 约10分钟 LN路、1路

大运河 1路或82路

火车站与lido岛 1路

注意汽车经常堵车!!!请尽量留够时间去机场,小心去trevsio机场汽车可能车次少,如赶时间可考虑先坐频繁的火车去treviso,然后再选择打的或当地公交车去机场。

 

12小时船票14欧可以坐以上任何船,第一次上船前记得在码头找黄色机子打票开始计时,以后不再需要打票。

注意:玻璃岛前往彩色岛的码头不在42路下船的码头,在42路下船的码头往右手边走2分钟你会看见2桥,在第二坐桥过桥前行几米,右拐2分钟即到Faro码头,前往彩色岛。

其余岛的码头没有这个问题。每个码头都有详细的时刻表和路线图,一看就明白,上船的时候会有人报前往目的地的岛名。

圣马可广场的码头名叫:S.Zaccaria

汽车站可乘橙色公交车去机场,另外sita车(车身蓝色或绿色)也可去机场。

 

游玩景点(无艺术类):

1、威尼斯必玩景点是圣马可广场一带,有:圣马可教堂(Balilica San Marco)、钟楼、总督府(Palazzo Duclae)、叹息桥(Sospiri靠海边那侧)、八角型的拯救圣母教堂(Santa Maria della Salute)。

2、另外1路沿线有些景点,可随时下船逛逛,最有名的是里亚尔托桥(Rialto)

3、lido的船快靠圣马可广场岸时,岸边景色很有气势。

4、傍晚时分有巨轮经过圣马可广场附近海岸,很美,不容错过。

5、从火车站方向乘船往玻璃岛,靠岸后会有人领着参观吹玻璃技术,然后稍微看看玻璃制品即可离开此岛。

6、彩色岛每相邻的房子颜色不同,造成水巷感觉很美,另外丝蕾花边也是这个岛特有的。

 

路线推荐:

路线1:游玩圣马可广场一带2小时。然后乘LN线路去lido岛,然后去彩色岛,玩1小时,然后玻璃岛,玩半小时。注意掌握每处船出发时间,因为很多时间其实花在等船上面,如果在这方面控制好,可以一天玩完的。

 

路线2:从火车站左手边42路乘船去玻璃岛,船行20分钟,岛玩半小时,然后另外码头faro乘船去彩色岛,船行40分钟,玩1小时,然后乘船去lido,船行1小时,然后乘船去广场,船行10分钟,玩2小时。


第一天主岛:

从对面火车站坐火车去主岛(麦当劳靠近门口吧台买票,票价1.2欧),坐去VENEZIA S.L的火车,大约10分钟,出了火车站,往左走,走大路,跟着人群看前住Rialto桥的路标路过Rialto里亚托桥,不要过桥,再看房子上的路标,往S.Marco广场方向走,晚上从S.Marco圣马可坐1号船回罗马广场piazzale roma汽车站,坐2号公交车回家,在Mestre火车站对面下车,回来按门铃,拉开二道玻璃门,坐电梯上11楼。(船票:1小时6.5欧,12小时16欧,24小时18欧,36小时23欧,如果玩三天,29岁以下可以花4欧办青年卡Rolling VENICE card,然后可以买到72小时的票只需要18欧)

第二天外岛:

楼下过马路,在火车站麦当劳前用船票坐2号公交车去罗马广场piazzale roma,然后4.2路或3路船去玻璃岛MURANO,大约20分钟,看到COLONNA码头下船,就是玻璃岛了,下了码头,往左走可以去参观玻璃工厂,最后几家可以免费参观;然后回到刚下船的码头,往右走,可以看到二座比较大的桥,过第二过桥,从桥上下来,往左,第一个路口右拐,可以看到一个大的玻璃艺术品,继续前行,可以看到一个码头FARO,从这个码头坐1212船上有厕所)的船去彩色岛BURANO,码头也叫这个名字,大约30-40分钟就到了彩色岛。彩色岛可以看彩色房子,上面有卖面具、蕾丝的店铺,小鱼推荐大家去吃墨鱼面,这家非常的好吃,位置:码头往左:San Mauro 455,店门口有皇冠的标志,墨鱼面意大利语:Spaghetti al Nero di Seppia。玩完彩色岛,在彩色岛的码头同样坐12路船去LIDO岛,中途会换一艘大船,大约1个小时,LIDO上有沙滩,有一些公寓,威尼斯电影节9月份会在这举办。

最后从LIDO1路船回圣马可广场S. Zaccaria,有时间可以圣马可广场再逛逛,然后可以坐1号船或是走路回罗马广场piazzale roma,最后坐2号公交汽车回家。

 

标识:在威尼斯玩其实不太需要地图,因为从陆地走,掌握2个原则,走大道,顺人流,看标识即可。如果是走水路,看码头。码头时刻、地图、站名等都非常详细,而且上船前会有人报目的地。威尼斯不能索取免费地图,infomation的地图2.5欧。

最好掌握如下标识:

火车站、汽车站方向alla Ferrovia 、per piazzale roma

圣马可广场方向Piazzale S.Macro S.Zaccaria

中间里亚尔托桥Rialto

玻璃岛Murano码头:colonna/faro 彩色岛码头Burano 彩色岛附近的一个岛Torcello

圣马可广场码头S.Zaccaria

 

注意事项:

1、玻璃岛9点以后才可参观,周日照常

2、从火车站往广场方向沿大路,在一座桥下桥后左手边有billa超市,另外lido岛也有一个,物价很便宜,周日也开。

3、从火车站往广场方向沿大路,如果看见三叉路口有两个垃圾桶,往回退一点,既有电话超市,可给国内打电话,相对来说较便宜。

4、乘船注意挡风的衣服,从火车站去玻璃岛时间短,起初可站在船头欣赏风景,其余乘船时间较长,尽量找座位休息。

5、从玻璃岛去彩色岛以及彩色岛去lido岛的船上,即LN线路的船有厕所,另外广场圣马可教堂左侧仅一街之隔有麦当劳,可免费上厕所。如果选择教堂登顶,3欧,上面也有一内部免费厕所。还有实在是免费的没有可找地方花钱喝咖啡,顺带上厕所,也必白花钱上厕所强点。另外意大利很多地方是不分男女厕所的,看见别奇怪。

6、意大利的电话都不设找零,所以准备好欧元硬币打电话,一般3毛就可以打了。

7、进教堂免费参观是从教堂左侧排队进入(有时也会改在正面进入),不允许带大包,大包可免费存在附近,在入口处有存包处地点标识。正门排队是上顶的,3欧,上面有四马的真品,另外看教堂会感觉更有气势,另外看广场也不错。钟楼是6欧也要排队。

8、第一次上船前记得在码头找黄色机子打票开始计时。

9、威尼斯广场巨多鸽子,而且会配合你照相,所以记得提前准备鸽食犒劳一下。早餐时留点面包之类的干粮即可。

 

吃:

1、小巷中有很多点心店,价格1.5欧左右,有些味道不错。

2、威尼斯特色:墨鱼面Spaghetti al Nero di Seppia

3、意大利特色:海鮮面spaghetti 。。。

4、海鲜,参考deepsea的帖子。

5、买水记得买naturale,f打头的是带汽的水,很多人喝不惯。

6、咖啡espresso、capuccino

7、提拉米苏Tiramisu

8、pizza几种常见的口味:

-Pizza Margherita-马格利特批萨, 简单的白芝士、红蕃茄加绿香草─意大利国旗的颜色

-Quattro stagioni-四季批萨,四种口味拼起来的批萨

-Pizza Capricciosa-这个不推荐尝试,因为里面有橄榄和火腿,不一定吃的惯

-Quattro Formaggio-四种奶酪批萨,如果喜欢奶酪可以吃这个,这是我的最爱啦

-Pizza Pescatore-海鲜批萨

-Pizza Napoletana-那布勒斯比萨,番茄加新鲜奶酪,再加上鯷魚(那布勒斯是批萨的发源地,中国人说是马可波罗带回意大利的陷饼)

-Pizza con funghi e prosciutto-这个差不多就是那布勒斯批萨再加上蘑菇片和火腿片

 

圣马可大教堂-金色围屏1.5欧/人

开放时间: 周一-周六,09:45-16:00;周日,13:00-16:00

据说其中埋葬了耶酥门徒圣马可而得名。圣马可是圣经《马可福音》的作者,被威尼斯人奉为护城神,其坐骑是狮子,威尼斯的城徽是一只巨大的狮子抱着福音书。

 

原为一座拜占庭式建筑,后加入了尖拱门-哥特式装饰,栏杆-文艺复兴时期装饰,五座圆顶来自土耳其伊斯坦堡的圣索菲亚教堂;正面的华丽装饰是源自拜占庭的风格;而整座教堂的结构又呈现出希腊式的十字形设计。

 

中间大门的穹顶阳台上,耸立着手持《马可福音》的圣马可雕像,6尊飞翔的天使簇拥在雕像下。入口处的上部有4座青铜马像(复制品),真品现在收藏在教堂内,这是公元前四世纪的青铜驷马,威尼斯人掠夺自君士坦丁堡,虽曾被拿破仑带回巴黎,但后来又回到了威尼斯,圆形天花板上的镶嵌画是从圣经旧约全书中取题的。

 

在入口的拱门上方则是五幅描述圣马可事绩的镶嵌画,分别是"从君士坦丁堡运回圣马可遗体"、"遗体到达威尼斯"、"最后的审判"、"圣马可神话礼赞"、"圣马可进入圣马可教堂"等五个设计师主题。

 

右边洗礼堂的镶嵌画也很美丽。位于中央祭坛的后面的Pala d'oro是代表这座寺院的珍宝。

 

教堂的内部镶嵌画主题涵盖了十二使徒的布道、基督受难、基督与先知以及圣人的肖像等,这些画作都覆盖金箔,称之为“金色大教堂”。

 

黄金祭坛,祭坛之下是圣徒马可的坟墓。后方置有金色围屏(Pala d'Oro),屏面上有2500多颗钻石、红绿宝石、珍珠、黄玉、祖母绿和紫水晶等珠宝来装饰;中央的圆顶是一幅耶酥升天的庞大镶嵌画。

 

公爵宫-内院有“巨人梯”。30级的大理石台阶上部竖立着战神和海神的巨大雕塑。

 

楼内有一“金梯”,因两旁是涂金墙壁,顶有华丽壁画,故得其名。主要厅室有:地图厅、四门厅、会议厅、十人厅、元老厅和大会议厅等。宫内名画极多,如维罗内塞的《威尼斯的胜利》、堤埃坡罗的《海神向威尼斯献礼》等。其中在二楼的大评议员会议室中的丁托雷托作的《天堂》取材于但丁的《神曲》,画中有700多个人物,被喻为世界最大的油画。宫内还陈列了从中世纪到近代的各种兵器。从这儿下楼梯就到了"叹息之桥"(Ponte dei Sospiri)。

 

里亚托桥威尼斯的象征。原先是一座木桥,后改为吊桥。在一次庆典中,因不堪重负,大桥折断。改建为现在的石桥。桥顶有一浮亭,莎士比亚的名剧《威尼斯商人》以这里为背景。 

 

研究院美术馆(Gallerie dell'Accademia Venezia) 开放时间: 周二-周六,08:30-19;30, 周日,09:00-19:00 ;周一 09:00-14:00.

 

收藏有乔尔乔内、乔瓦恩尼、贝利尼等威尼斯画派托斯卡纳派的作品。此外还收藏有提香未完成的《圣母哀痛耶稣画像》,在一整面墙上所作,维罗内哲的《雷比家的豪宴》(Convinto in Casa di Levi)、丁托雷托的《圣马可的奇迹》(Miracoli di S.Mavco)等美术杰作。

弗拉里荣耀的圣母堂(Basilica dei Frari) 开放时间: 周一-周五,09:00-18:00;周日,13:00-18:00

从里亚尔托桥步行,到圣波罗广场后再向前一点,就是。进入教堂正面里边的提香的代表作《圣母升天》(Assunta)。  

佩吉·古真海姆美术馆(Peggy Guggenheim Collection) 开放时间: 周三-周一,10:00-18:00 馆藏作品“雨”毕加索作品“诗人。步行:从研究院美术馆约3分钟

威尼斯的狂欢盛宴通常是从耶诞节後一天开始,为期十天。即嘉年华(Carnivale)

卡-多洛金屋(Galleria G. Franchetti alla Ca’ d’Oro)

景点地址: Cannaregio 3932 30126 Venezia

如何到达: 水上巴士(Vaporetto):line 1(1号线) 到 Ca' d'Oro下

开放时间: 星期一 8:00-14:00; 星期二到星期天,其中12月25日,1月1日,5月1日不开放

位于距里亚托桥不远的浮动码头右边宫殿,是威尼斯哥特式最杰出的富丽堂皇的建筑。具有漂亮造型的阳台非常引人注目。建筑外表华丽,以朱红和佛青涂色,并曾用大量的金叶作装饰,因此被命名为“金屋”。三层楼的美术馆(Galleria Franchetti),馆内收藏多半是十五世纪的雕塑及绘画,有Titian,Sansovino, Alessandro Vittoria, Mantegna, Giorgione, Tintoretto 和 Antonio Van Dyck。其中以提香(Titian)的画最为传神。

雷佐尼可宫(Ca’ Rezzonico)

景点地址: Fondamenta Rezzonico, Dorsoduro 3136

如何到达: 水上巴士(Vaporetto): line 1(1号线),到Ca' Rezzonico

开放时间: 11月1日-3月31日10:00-17:00;4月1日-10月31日10:00-17:00,其中12月25日,1月1日,5月1日不开放

雷佐尼可宫(Ca'Rezzonico)曾经是诗人布朗宁去逝前的住所,如今是一座著名的博物馆.拥有许多18世纪的挂毯,漆器和椅子以及卡纳莱托(Canaletto),卡列拉 (Rosalba Carriera),提也波洛(Giambattista Tiepolo),瓜尔迪(Francesco Guardi)等著名画家的艺术作品.

科雷尔博物馆(Museo Correr)

景点地址: Piazza San Marco n. 52 30124 Venezia

如何到达: 水上巴士(Vaporetto)Line 1, Line 82, Line 51, Line 41 到 San Zaccaria下,或者Line 82, Line 1, 到Vallaresso下

开放时间: 11月1日-3月31日 09:00-17:00; 4月1日-10月31日 09:00-19:00,其中12月25日,1月1日不开放

提供了一个激动人心的历程去发现威尼斯的艺术和历史。

博物馆的历程从拿破仑时代开始, 这个新古典主义的宫殿在共和国(1797年)衰败之后成为法国和意大利国王(1866年)的威尼斯式皇家宫殿。在宽敞和肃穆的大厅里展示着威尼斯式的文明和多众多样并的古老艺术收藏。

关于威尼斯卡从网友看到的资料如下:

VENICEcard BLUE (public transport, toilets和其他折扣),一天15欧,三天30欧;VENICEcard ORANGE (免费乘坐交通工具,博物馆以及WC,3日卡和7日卡免费参观教堂) ,一天22欧,三天45欧。venice card是从第一次用的时候算起到第二天同一时间。购买地点:Biglietterie VELA;Uffici Informazioni APT;Welcome Desk VeneziaSì;Uffici Prenotazioni CATEV;Uffici Informazioni VTP;OLTREX Viaggi;Ostello AIG;InterParking Italia

VENEZIA卡,分蓝色和橙色两种。两者的共同点在与都可以免费使用公共游船,免费使用公共TOILET,在签约商店买东西打折。不同之处在于,前者,在大部分的博物馆教堂可以享受打折,打折程度不定;后者,在大部分的博物馆教堂可以免费进入。大家注意了,不是所有,而是大部分。这点很让人气愤,比如说学院美术馆,VENEZIA最好的美术馆,根本不打折,不免费;王宫固然你拿VENEZIA卡可以打折,可以免费,但是你拿学生证一样可以打折。而且蓝卡和橙卡之间的差价很大,根本不合算!所以我建议大家就买蓝卡,而且买一日蓝卡,就足够了。或者还有一种卡ROLLING CARD,仅仅用于免费使用交通工具。

威尼斯卡只有在火车站的旅游中心买,码头没有,可拿地图。

关于刚多拉:

大概开价120欧,有人砍到80欧,还听说有人比较牛砍到60欧,6人注意是多远啊。

个人感觉做刚朵拉穿水巷应该很有味道,更使你体会威尼斯。。。

两个机场名字:

aeroporto di venezia marco polo (Tessera)

和 Aeroporto di Treviso

 

找FARO码头的时候要注意一个白色的高高的灯塔,码头就在灯塔的下面.进圣马可教堂前先去教堂一侧胡同里存包(比钱包稍微大一点的就要存了),否则白排队。

如果能停留72小时左右,威尼斯CARD ORANGE 还是值得买滴.首先公共交通工具免费,更重要的是厕所免费.

到lido 可以坐line 1,最晚好像是23:33

友情提醒旅客们,提前在意铁http://trenitalia.it/购买火车票能买到特价MINI票,最低
意大利各城市欧洲之星只要9欧,绝对省钱!没法刷信用卡的友友可以联系热心的意大利瓜晓晓同学:http://item.taobao.com/item.htm?id=14334493560帮你们代购吧!

作者  | 2008-12-27 23:15:15 | 阅读(611) |评论(0) | 阅读全文>>

[置顶] 维罗纳景点介绍

2008-12-27 23:17:20 阅读432 评论2 272008/12 Dec27

绅士广场
       景区门票:登兰贝尔提塔门票:电梯2.1欧元(6~9月与斯卡拉家族墓地通用门票2.6欧元),徒步上塔1.5欧元(6~9月与斯卡拉家族墓地通用门票2.1欧元)。
       绅士广场(Piazza dei Signori)位于市中心偏北,近香草广场距著名的朱丽叶故居仅2分钟步程,广场以但丁雕像为中心,被众多文艺复兴时期建筑所包围。  广场左侧有美丽的回廊和维罗纳望族斯卡拉家族的墓地(Arche Scaligere),墓地内部不对...

香草广场
       香草广场(Piazza delle Erbe)位于维罗纳市区北部,据说这里在罗马时代被称作弗洛·罗马诺,是市民进行仲裁、政治集会的公共场所。现在,各式各样的水果、蔬菜、花卉商铺覆盖了整个广场,看上去更象是一个大集市,广场中央有建于14世纪、名为“维罗纳的爱人”的喷泉,广场周围的建筑物都是从中世纪到文艺复兴时期的豪华别致的楼堂馆所。


罗密欧朱丽叶婚葬地

在市中心布拉广场附近有一座巴洛克风格的教堂(Tomba di Giulietta),据说当年罗密欧与朱丽叶在神父的帮助下在这里秘密举行了婚礼,后来两人又在此双双殉情。教堂的地下室停放着一座没有封盖的空石棺,传说是朱丽叶死后下葬的地方。


圣泽诺大教堂

开放时间:8:30~18:30
       圣泽诺大教堂(San Zeno Maggiore)是意大利屈指可数的罗马式教堂。教堂正门有青铜制浮雕,创作于11世纪,刻画了城市的守护圣人圣泽诺的一生,很值得一看。门上装饰的蔷薇窗子也是教堂独有的。教堂内部的主祭坛上还有曼特尼创作的《圣母子》画作。

圣安那斯塔斯教堂

景区门票:2欧元
       开放时间:10:00~13:00,13:30~17:00
       圣安那斯塔斯教堂(Sant Anastasia)于13世纪开始修建,完工于15世纪,是维罗纳市内最古老的砖造教堂之一。教堂以优美的壁画和有美丽雕刻装饰的双层柱式回廊而闻名,教堂内有达·维洛纳描绘的《使徒肖像》及阿提基艾罗创作的壁画等精美艺术品。此外,教堂后身的钟楼也是游览的重点。

古堡美术馆

景区门票:古堡美术馆门票3.1欧元
       开放时间:8:30~19:30
       临阿迪杰河而建的古堡美术馆曾经是象征维罗纳领主的斯卡拉家族的城堡,是坎格兰德二世于14世纪下令建造的。这座宏伟建筑历史上曾几经战火磨砺,伴随着维罗纳经历了数代统治者——威斯康汀家族、拿破伦帝国、奥地利帝国等,现在成为了市立美术馆(Museo di Catelvecchio),穿过一条木制吊桥,一座辉煌的艺术殿堂即刻映入眼帘,诸多收藏价值极...

罗密欧故居

罗密欧故居位于绅士广场(Piazza dei Signori)后身的塞西利亚大街4号(V.LO S.Cecilia),这里曾经归罗密欧家的蒙特基家族(Montecchi)所有。与朱丽叶故居形成鲜明对比的是,罗密欧故居倍受冷落,不但坐落在偏僻的一角,还没有任何的宣传和标志,断壁残垣,破败不堪,保留着古老建筑的原始风貌,只有大门上方的一块牌匾提醒人们注意到它的与众不同,上面写着莎翁名剧中的一句台词...

阿雷纳圆形竞技场

景区门票:观光门票3.1欧元/人,每月第一个周日1欧元
       开放时间:夏季8:15~15:30;冬季8:00~19:15 。无歌剧表演期间周一休息。
       阿雷纳圆形竞技场(Anfiteatro Arena)位于市中心布拉广场(Pza.Bra)附近,在意大利境内规模仅次于罗马的竞技场,是古罗马时代圆形剧场的遗迹,“Arena”在拉丁语中意为“举办盛大聚会和活动的场所”。竞技场建于公元1世纪,至今依然完好地保存着当年的原貌,整个古罗...

朱丽叶故居

景区门票:3.1欧元
       开放时间:平时8:30~19:30;周一上午休息,下午13:30~19:30。
       朱丽叶故居(Juliet"s House)位于市中心香草广场附近,据说曾经是莎士比亚名著《罗密欧与朱丽叶》中女主角朱丽叶的居所。  朱丽叶故居是一幢建于13世纪的古老建筑,高墙大院,圆形拱门,入口处标有“Casa di Giulietta”——卡普雷提之家,这里曾经归维罗纳望族卡普雷提家族(Capulet)所有,朱丽叶即卡普雷提家...

作者  | 2008-12-27 23:17:20 | 阅读(432) |评论(2) | 阅读全文>>

[置顶] 意大利节日

2008-12-27 23:18:33 阅读190 评论0 272008/12 Dec27

意大利节日与宗教有着密切关系,因此可分为宗教节日和非宗教节日。除了公共节日外,各地还有许多地方性节日。

 
宗教节日

  

1月6日 主显节,亦称显现节
主显节,亦称显现节,原是纪念“东方三博士前来朝拜圣婴耶稣”的,今天它已成为一个儿童节日了。传说5日夜里,有位骑着扫帚的老妇,会从各家各户壁炉的烟囱里进来,给小朋友送礼物,听话的孩子会得到一只装有好礼物的长筒袜,不听话的会得到一只装有一块黑炭的长筒袜。节日早晨,小朋友一早起来就去壁炉炉台寻找自己的礼物。小朋友都想得到一份称心如意的礼物,不愿得到一块黑炭。其实,这是家长们教育孩子的一种方法,根据孩子的表现和自己的意图,把早已买好的东西装进长筒袜里,晚上放在炉台上,待孩子们第二天早晨去取。

  

2月至3月 狂欢节
狂欢节,亦称谢肉节,在大斋前一天举行。因基督教有规定,复活节前40天为大斋期,而复活节定为春分月圆后第一个星期日,故复活节无固定日子,一般在3月21日至4月25日之间。确定了复活节再往前推41天即为狂欢节。
大斋期间基督教徒不应食肉,亦不应该举行婚配和其他娱乐活动,所以在大斋开始前举行一次狂欢活动,称狂欢节或谢肉节。现在人们不大注意大斋的规定,但狂欢节却成为一种习俗,狂欢活动也不止一天。意大利许多地方都举行规模宏大的娱乐活动,尤以威尼斯和维亚雷焦的狂欢节为最。
  
复活节

是庆祝耶稣死后三天又复活的节日,时间在春分月圆后的第一个礼拜天。这是圣诞节后意大利的又一重要节日,一般放假一星期,人们习惯利用这个假期外出旅游。

  

8月15日 八月节
8月15日即八月节,是古罗马时代沿袭下来的节日,庆祝圣母升天。现在国家公务人员和各单位职员,8月份都要休假,一般分二批,7月底至8月15日为第一批,8月15至8月底为第二批。这期间机关不办公,学校放假,商店也轮休。人们一般都要到外地去度假,有的去海滨,有的去山区,也有的去国外。

  

11月2日 万圣节
万圣节,亦称死人节。要去祭奠亡人、扫墓,一般要献上一些黄色或白色菊花。因此,菊花在意大利被认为是葬仪之花,不可赠予活着的人。

  

12月8日 圣母受胎节

纪念圣母纯洁怀胎. 耶酥的出生是有一段故事的,耶酥是因着圣灵成孕,由童女马利亚所生的。神更派遣使者加伯列在梦中晓谕约瑟,叫他不要因为马利亚未婚怀孕而不要她,反而要与她成亲,把那孩子起名为《耶酥》,意思是要他把百姓从罪恶中救出来。

  

12月25日 圣诞节
圣诞节,是意大利最隆重的节日。一般放假至元旦后,或放至主显节,共有一至二个礼拜的假期。24日晚是圣诞之夜,人们要进行守夜,通宵达旦地举行庆祝活动。一般人们在家里要装饰一棵圣诞树,上面挂上彩灯、糖果和各种装饰品,树下放着家长送给每位家庭成员的礼物,或者在家里布置一个象征耶稣降之生地的马厩,有圣婴、圣母、圣约瑟、牛、马、羊等雕塑。教堂里一般是布置大型耶稣降生马厩,供人瞻仰,大商店里一般布置圣诞树,以增加节日气氛。意大利人过圣诞节要全家团聚,所以是个团圆节。

《圣诞节的起源》圣诞节这个名称是《基督弥撒》的缩写。弥撒是教会的一种礼拜仪式。耶诞节是一个宗教节。我们把它当作耶酥的诞辰来庆祝,因而又名耶诞节。这一天,世界所有的基督教会都举行特别的礼拜仪式。但是有很多圣诞节的欢庆活动和宗教并无半点关联。交换礼物,寄圣诞卡,这都使圣诞节成为一个普天同庆的日子。
圣诞节是基督教世界最大的节日。4世纪初,1月6日是罗马帝国东部各教会纪念耶酥降生和受洗礼的双重节日、称为《主显节, EPIPHANY,亦称显现节》即上帝通过耶酥向世人显示自己。当时只有耶路撒冷的教会例外,那里只纪念耶酥的诞生而不纪念耶酥的受洗。后来历史学家们在罗马的基督徒习用的日历中发现公元354年12月25日页内记录着:《基督降生在犹大的伯利恒》。12月25日原来是波斯太阳神(即光明之神)密特拉(MITHRA)的诞辰,是一个异教徒节日,同时太阳神也是罗马国教众神之一。这一天又是罗马历书的冬至节,崇拜太阳神的异教徒都把这一天当作春天的希望,万物复苏的开始。可能由于这个原因,罗马教会才选择这一天作为圣诞节。这是教会初期力图把异教徒的风俗习惯基督教化的措施之一。在欧美许多国家里,人们非常重视这个节日。把它和新年连在一起,而庆祝活动之热闹与隆重大大超过新年,成为一个全民的节日。
      

非宗教节日

  

1月1日元旦,亦称:新年
元旦,亦称:新年,一岁之首。庆祝方式与我国相似,除夕之夜要守岁,等到新年钟声敲响后,要开香槟酒祝贺新年,也有人放鞭炮。开香槟酒时要让瓶塞发出清脆的响声并让其“飞上空中”,然后观察瓶塞落在谁的身上。瓶塞落在谁身上,谁在新的一年里将会万事如意,因此是吉祥之兆。意大利有些地区的居民,除夕之夜要从窗户往外扔旧东西,预示除旧迎新。现在此习惯在逐渐消失,但除夕之夜,尤其是新年钟声敲响的时候,还是应该注意不要从别人窗户下面行走,不得不走时,要格外小心,以免被物击中。
  
2月14日 情人节
情人节,民间风俗节日。
情人节的传说:
之一,情人节源自英国,也叫圣瓦伦泰因节。传说公元270年,有一个叫瓦伦泰因的基督徙,因为带头反抗罗马统治者的迫害被捕。在狱中,他和监狱长的女儿建立了感情。可是2月14日这一天他就要被处死了。临刑前,他给情人写了一封情书,表达了自己的情怀。自此,基督徙为了纪念这位殉难者,就把2月14日定为情人节。
之二,英国古代还有另外一个传说:2月14日这一天是鸟儿选择配偶的日子。可能是因为这个原因,圣瓦伦泰因节就成了年轻人选择情侣的情人节。每到这一天,青年男女互赠礼品,或寄情人卡。这种表达爱意的情人卡只写收件人的名字而没有发信人的落款,但收件人一定能猜出是谁寄的。
   
3月8日(三八妇女节)
《三八节的由来》
1903年3月8日,,美国芝加哥市的女工为了反对资产阶级压迫、剥削和歧视,争取自由平等,举行了大罢工和示威游行。这一斗争得到了美国广大劳动妇女的支持和热烈响应。1910年,一些国家的先进妇女在丹麦首都哥本哈根举行第二次国际社会主义者妇女代表大会。大会根据主持会议的德国社会主义革命家蔡特金的建议,为了加强世界劳动妇女的团结和支持妇女争取自由平等的斗争,规定每年的3月8日为国际妇女节。联合国从1975年开始庆祝国际妇女节,从此《三八》节就成为全世界劳动妇女为争取和平、争取妇女儿童的权利、争取妇女解放而斗争的伟大节日。
在三八节这一天,意大利也不放假,但男士们会向周围的同事赠送金黄色的含羞花,有的大商场在女顾客进门时赠送含羞花。
  
4月25日 意大利解放日
意大利解放日,因为1945年4月25日,意大利北方人民举行起义,解放了米兰、都灵、热那亚等大城市,驱逐了希特勒德国占领军。为纪念这一胜利,将这一天定为解放日,国家机关举行庆祝活动。

  
5月1日 劳动节
五一节这一天意大利的工会工作者特别活跃,很多工薪阶层的人相聚在一起。
“五一”国际劳动节的由来:1889年7月14日,由各国马克思主义者召集的社会主义者代表大会,在法国巴黎隆重开幕。在这次大会上,法国代表拉文提议:把1886年5月1日美国工人争取八小时工作制的斗争日,定为国际无产阶级的共同节日。与会代表一致同意,通过了这项具有历史意义的决议。从此,“五一”国际劳动节诞生了。
  
母亲节 (每年5月的第二个星期日)
石竹花的问候
据说母亲节最初始于美国。1907年5月,住在费城的安娜.M.贾维斯因母亲去逝而无比悲痛。于是,她倡议并亲自在教堂安排仪式、组织活动来纪念母爱的伟大。安娜真挚的情感引起了许多人的共鸣,当时的参加者都在胸前佩戴白色的石竹花。后来人们争相仿效,这一形式就在美国人中流传开来。
1910年,西弗吉尼亚和华盛顿州长正式宣布母亲节为该州的节日。1912年,在美国成立了母亲节国际协会。第二年5月,美国众议院通过决议,号召总统以及内阁、参众两院的议员和联邦政府中一切官员一律在母亲节佩戴石竹花,以示对母亲的崇敬。
美国国会于1914年正式命名5月的第二个星期日为母亲节。当时的总统也发布宣言,号召在母亲节当天所有的公共建筑物都悬挂国旗以表达对美国全体母亲的热爱和尊敬。1934年5月2日,美国发行了第一枚纪念母亲节的邮票,以美国画家惠勒斯的名画《母亲的肖像》中心部分为邮票的主体,左下角配上了一瓶石竹花。
通常在母亲节这一天,家庭的其他成员总是设法让整日劳作的母亲能愉快地度过属于她的节日。母亲们会收到孩子们赠送的精美卡片,有的家庭还举行庆祝活动。
  
6月2日 国庆节
国庆节。1946年6月2日,意大利举行了决定国家体制的公民投票,结果大多数人赞成废除君主制、建立共和国,因此这一天是意大利共和国的国庆节。这一天意大利总统要举行招待会,意驻外使、领馆也要举行招待会,以示庆祝。
  
7月2日与8月15日 锡耶纳赛马节(地方性节日)
7月2日与8月15日在锡耶纳要举行赛马节.
  
9月第一个星期天: 威尼斯赛船节
威尼斯赛船节。除上述提到的这些公共节日外,各地还有许多地方性节日,如9月第一个星期天在威尼斯要举行赛船节。

 
另外意大利人还有自己的节日,即生日和命名日。他们非常重视自己的生日,亲戚朋友都要送礼物,还要举行庆祝活动。一般是一起吃顿饭,生日蛋糕是必不可少的。命名日也是个人的一种节日,当教历上是哪位圣人的纪念日时,应对自己的亲戚或朋友中与这位圣人同名的人表示祝贺。

作者  | 2008-12-27 23:18:33 | 阅读(190) |评论(0) | 阅读全文>>

[置顶] 意大利语在线翻译网

2008-12-27 23:22:00 阅读432 评论0 272008/12 Dec27

意大利译成中文网站:

http://www.ohdict.com/search/

西汉 汉西 德汉 汉德 意汉 法汉 英汉 汉英   学习资料  全文翻译
帮助

在查询选项里输入你想查找的单词;例如,AMICIZIA,点击后出现"友谊"等解释..

习惯用英语的朋友可以进这个网址:

 http://www.hao123.com/ss/fy.htm

方法同上..

作者  | 2008-12-27 23:22:00 | 阅读(432) |评论(0) | 阅读全文>>

威尼斯欧华青年旅舍

2013-2-2 6:38:30 阅读139 评论0 22013/02 Feb2

欢迎您关注威尼斯欧华家庭旅馆!威尼斯欧华家庭旅馆位于Venezia Mestre,距威尼斯主岛仅一站之遥(火车大约8分鍾左右)。
本旅馆靠近火车站,交通方便(火车公车均可到达,平均几分鍾一班,酒店对面便是机场大巴车站),是威尼斯Mestre离火车站最近的一家华人家庭旅馆,位于火车站对面,旅馆温馨、幹净、舒适,威尼斯欧华一定会是您旅途中温馨的“家外之家”。
爲答谢新老顾客的光临与厚爱,我家庭旅馆现推出一系列优惠特价活动: 
☆特价单人间   (30欧元)
★单人间          (40欧元)
☆特价双人间A (50欧元)
★特价双人间B (60欧元)
☆双人间          (70欧元)
★男生间          (20欧元)
☆女生间          (20欧元)
★备有包房每人/天(3人以上起包含3人)30欧元

以上价格均免费提供早、晚餐(不吃晚餐者请提前告知,每人可减免5欧元)
爲方便旅客查询旅遊资讯,我们旅馆提供免费电脑上网、24小时无线宽带网络。
威尼斯欧华为您提供良好的环境和更优质的服务,24小时热水随时可洗澡,为入住者免费寄存行李,可免费拨打内地及港、澳、台电话报平安旅店位于威尼斯最高楼层11楼冬暖夏凉,在家依稀可看到阿尔卑斯山脉,可望见圣马可广场上的钟楼。 
预定房间:不需要付订金,走前结账,满意付款。

联系方式:
Q Q:40567600 
E-mail:ouhua@live.cn (订房)
网站:
www.veniceouhua.com
微博:
weibo.com/veniceouhua
电话:0039-3347045737
地址:Venezia Mestre(VE.Mestre火车站附近)
更多欧华家庭旅馆的信息,欢迎您给我们致电或是邮件咨询。
威尼斯欧华家庭旅馆--非常期待您的光临,並祝您旅途愉快!

友情提醒旅客们,提前在意铁http://trenitalia.it/购买火车票能买到特价MINI票,最低
意大利各城市欧洲之星只要9欧,绝对省钱!没法刷信用卡的友友可以联系热心的意大利瓜晓晓同学:http://dgitaly.taobao.com,帮你们代购吧!
 

威尼斯欧华家庭旅馆 - 威尼斯欧华 - 威尼斯欧华家庭旅馆

作者  | 2013-2-2 6:38:30 | 阅读(139) |评论(0) | 阅读全文>>

风景图片

2008-12-28 0:34:07 阅读603 评论0 282008/12 Dec28

2008年12月28日 - 威尼斯欧华旅店 - 威尼斯欧华旅店的博客

玻璃岛

彩色岛

2008年12月28日 - 威尼斯欧华旅店 - 威尼斯欧华旅店的博客

狂欢节

2008年12月28日 - 威尼斯欧华旅店 - 威尼斯欧华旅店的博客

刚多拉

2008年12月28日 - 威尼斯欧华旅店 - 威尼斯欧华旅店的博客

大运河

2008年12月28日 - 威尼斯欧华旅店 - 威尼斯欧华旅店的博客

夜色威尼斯

2008年12月28日 - 威尼斯欧华旅店 - 威尼斯欧华旅店的博客

作者  | 2008-12-28 0:34:07 | 阅读(603) |评论(0) | 阅读全文>>

查看所有日志>>

 
 
 
 
 
 
 
 

海外 意大利 处女座

 发消息  写留言

 
热情好客,待人厚道
 
博客等级加载中...
今日访问加载中...
总访问量加载中...
最后登录加载中...
 
 
 
 
 
 
 
心情随笔列表加载中...
 
 
 
 
 
 
 
日志评论
评论列表加载中...
 
 
 
 
 
 
 
模块内容加载中...
 
 
 
 
 
 
 
列表加载中...
 
 
 
 
 
 我要留言
 
 
 
留言列表加载中...
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
网易云音乐 曲目表歌词秀
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2014

创建博客 登录  
 加关注